James,

Sounds more like a leak across the piston seal of one of the cylinders.  Try capping the lines to each cylinder one cylinder at a time and cycle the gear (plane on jacks) to find the culprit.

Regards
Brent  Regan