Have you tried swapping the position of the pumps & making the same measurements? It's hard to imagine it making that much difference, but the bottom pump does have a tight right turn and then a sharp edged 'T' turn to the left. I couldn't
guess how much, but that would account for at least some pressure increase.
Charlie